tevékenység

tevékenység
активность
деятельность активная
* * *
формы: tevékenysége, tevékenységek, tevékenységet
де́ятельность ж
* * *
[\tevékenységet, \tevékenysége, \tevékenységek] деятельность, работа, занятие, действие, активность;

bomlasztó/romboló/felforgató \tevékenység — подрывная деятельность/работа;

földalatti \tevékenység — подпольная работа; biz. нелегальщина; hivatali \tevékenység — служебная деятельность; írói \tevékenység — писательская деятельность; lázas \tevékenység — лихорадочная деятельность/активность; műkedvelő \tevékenység — самодеятельность; öntudatos \tevékenység — сознательные действия; pedagógiai \tevékenység — педагогическая работа; szakadatlan \tevékenység — непрекращающаяся деятельность; társadalmi \tevékenység — общественная деятельность; tudományos \tevékenység — научная деятельность; élénk/ lázas \tevékenységet fejt ki — развивать кипучую/лихорадочную деятельность; проявлять v. развивать большую активность


Magyar-orosz szótár. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "tevékenység" в других словарях:

  • ОПАСНОСТЬ ПРОИЗВОДСТВА ПОЖАРНАЯ — степень опасности возникновения пожара на производстве, использующем вещества, способные при определённых условиях воспламеняться и гореть (Болгарский язык; Български) пожароопасност на производството (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ НАИБОЛЕЕ ВЕРОЯТНАЯ — временная оценка, устанавливаемая при выполнении работы в обычных условиях (Болгарский язык; Български) вероятностна оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) nejpravděpodobnější odhad doby trvání činnosti (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее благоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) оптимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) optimistický odhad… …   Строительный словарь

  • ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ПЕССИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее неблагоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) песимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) pesimistický odhad… …   Строительный словарь

  • ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ — в сетевом планировании промежуток времени между моментами начала и окончания работы (Болгарский язык; Български) продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) délka trvání činnosti (Немецкий язык; Deutsch) Aktivitätszeit (Венгерский язык;… …   Строительный словарь

  • ПРОИЗВОДСТВО ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ — подсобные производственные объекты, продукция которых предназначена для обеспечения основного производства (Болгарский язык; Български) спомагателно производство (Чешский язык; Čeština) pomocna výroba (Немецкий язык; Deutsch) Hilfsproduktion… …   Строительный словарь

  • РАБОТА ВНЕШНЯЯ — в сетевой модели работа другого комплекса или другой сферы деятельности, показываемая в данной сетевой модели в виде результата, необходимого для начала соответствующей работы модели (Болгарский язык; Български) външна работа (Чешский язык;… …   Строительный словарь

  • РАБОТА КРИТИЧЕСКАЯ — в сетевой модели работа на критическом пути сетевой модели (Болгарский язык; Български) критична работа (Чешский язык; Čeština) kritická činnost (Немецкий язык; Deutsch) kritische Aktivität (Венгерский язык; Magyar) kritikus tevékenység… …   Строительный словарь

  • РАБОТА ПОСЛЕДУЮЩАЯ — в сетевой модели работа, направление которой следует после данного события (Болгарский язык; Български) следваща работа (Чешский язык; Čeština) následující činnost (Немецкий язык; Deutsch) nächstfolgende Aktivität (Венгерский язык; Magyar) követő …   Строительный словарь

  • РАБОТА ПРЕДШЕСТВУЮЩАЯ — в сетевой модели работа, направление которой предшествует данному событию (Болгарский язык; Български) предшествуваща работа (Чешский язык; Čeština) bezprostředně předcházející činnost (Немецкий язык; Deutsch) vorhergehende Aktivität (Венгерский… …   Строительный словарь

  • РАБОТА УКРУПНЁННАЯ — в сетевом планировании работа, включающая группу работ в сетевой модели, объединённых по определённому признаку (Болгарский язык; Български) уедрена работа (Чешский язык; Čeština) agregovaná [rozšířená] činnost (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»